Councillors asked to bring forward work to improve Elm Grove