City’s million-pound investment in basic maths training for adults