Council tax bills being sent by email and post this week