Council and business leaders call for urgent government action to safeguard local businesses