Volunteers save plants for country’s oldest ‘green’ wall