Council reveals plan to stop seafront collapse and rebuild Victorian hall