Brighton & Hove's music education hub SoundCity wins national award