TV gardener goes back to his roots at Sussex Festival of Nature