Hove takeaway fined