Arts venue and garden idea takes root on old market